Page 1 sur 1

Coupure des mots avec Hyphenation

MessagePosté: Mercredi 04 Janvier 2017, 12:01
par Hurlu
Bonjour,

Je rencontre un problème avec un mot qui dépasse dans la marge.

Le mot "gardent" ne se coupe pas et "dent" dépasse. (voir code)
J'ai résolu mon problème en mettant la commande \showhyphenation{gar-dent}. Lors de la compilation, il y a un message d'erreur :
Image

Ma question est donc la suivante : Où dois-je placer \hyphenation{gar-dent} dans mon préambule ?

Merci d'avance.

Code: Tout sélectionner
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[margin=2.5cm]{geometry}
\usepackage[latin,greek,frenchb]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{pdflscape}
\usepackage{supertabular}
\usepackage{yfonts}
\usepackage{parallel}
\usepackage{metre}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhead{}
\fancyfoot{}
\fancyhead[RO]{\nouppercase \rightmark}
\fancyfoot[C]{\thepage}
\fancypagestyle{plain}{
\fancyhf{}
\fancyfoot[RO]{\thepage}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}}
\usepackage{setspace}
\onehalfspacing
\usepackage[bottom]{footmisc}
\usepackage{reledmac}
\usepackage{reledpar}
\usepackage[hidelinks]{hyperref}

\begin{document}




\newpage
\thispagestyle{fancy}
\renewcommand{\rightmark}{\textit{Realia et commentaires}}
\section{Realia et commentaires}
\begin{description}


\item[\textit{Symplegades}] (v.\,121) : Littéralement \og qui s'entrechoquent \fg, ces deux rochers gardent le passage du Bosphore sur la mer Noire. Nommés également \og rochers cyanéens \fg, leur va-et-vient continuel empêchait tout passage de navires jusqu'à celui de l'Argo (\textsc{Apoll.}, \textit{Arg.}, II, 549-606). Les marins envoyèrent une colombe qui fit s'entrechoquer les rochers mais ces derniers ne l'atteignirent qu'à la queue. Les Argonautes profitèrent de la remise en place des rochers pour échapper au danger.

\item[\textit{Symplegades}] (v.\,121) : Littéralement \og qui s'entrechoquent \fg, ces deux rochers \showhyphenation{gar-dent} le passage du Bosphore sur la mer Noire. Nommés également \og rochers cyanéens \fg, leur va-et-vient continuel empêchait tout passage de navires jusqu'à celui de l'Argo (\textsc{Apoll.}, \textit{Arg.}, II, 549-606). Les marins envoyèrent une colombe qui fit s'entrechoquer les rochers mais ces derniers ne l'atteignirent qu'à la queue. Les Argonautes profitèrent de la remise en place des rochers pour échapper au danger.

\end{description}

\end{document}


Re: Coupure des mots avec Hyphenation

MessagePosté: Mercredi 04 Janvier 2017, 12:07
par Hurlu
Correction \showhyphenation

Re: Coupure des mots avec Hyphenation

MessagePosté: Mercredi 04 Janvier 2017, 17:58
par balf
Pour marquer une possibilité de coupure, la syntaxe exacte serait plutôt gar\-dent.

B. A.