Bonjour,
J'ai cherché sur la toile une traduction de P-liste en anglais. Je ne trouve pas.
Si vous savez ce que ça donne, merci de m'indiquer la réponse.
Merci!
P-liste en anglais
Règles du forum
Merci d'éviter le style SMS dans vos messages et de penser à utiliser la fonction Recherche avant de poster un message. Pour joindre des fichiers à vos messages, consulter ce sujet.
> Penser à utiliser le mode LaTeX (voir ici) afin de rendre vos formules plus lisibles.
> Pour obtenir de l'aide sur un exercice ou un problème, consulter cette section. (ce forum est destiné aux discussions plutôt théoriques)
Merci d'éviter le style SMS dans vos messages et de penser à utiliser la fonction Recherche avant de poster un message. Pour joindre des fichiers à vos messages, consulter ce sujet.
> Penser à utiliser le mode LaTeX (voir ici) afin de rendre vos formules plus lisibles.
> Pour obtenir de l'aide sur un exercice ou un problème, consulter cette section. (ce forum est destiné aux discussions plutôt théoriques)
5 messages
• Page 1 sur 1
P-liste en anglais
par Shrat » Dimanche 07 Octobre 2012, 16:46
- Shrat
- Déca-utilisateur
- Messages: 33
- Inscription: Samedi 28 Mars 2009, 19:51
- Statut actuel: Actif et salarié
Publicité
Re: P-liste en anglais
par rebouxo » Lundi 08 Octobre 2012, 08:06
Allez, je me jette : p-list ?
Ceci est typiquement du franglais. En français, on n'utiliserais pas ce genre de structure. Voir ici.
Olivier
Ceci est typiquement du franglais. En français, on n'utiliserais pas ce genre de structure. Voir ici.
Olivier
A line is a point that went for a walk. Paul Klee
Par solidarité, pas de MP
Par solidarité, pas de MP
- rebouxo
- Modérateur
- Messages: 6863
- Inscription: Mercredi 15 Février 2006, 13:18
- Localisation: le havre
- Statut actuel: Actif et salarié | Enseignant
Re: P-liste en anglais
par Shrat » Mercredi 17 Octobre 2012, 09:41
Merci pour ta réponse.
Par contre, je doute que p-list soit la bonne traduction. Une recherche «p-liste» dans Google me renvoit bien à des sites web qui abordent le dénombrement. Avec "p-list", je n'ai rien en rapport avec les mathématiques.
Ceci dit, ton petit texte est vachement bien!
Par contre, je doute que p-list soit la bonne traduction. Une recherche «p-liste» dans Google me renvoit bien à des sites web qui abordent le dénombrement. Avec "p-list", je n'ai rien en rapport avec les mathématiques.
Ceci dit, ton petit texte est vachement bien!
- Shrat
- Déca-utilisateur
- Messages: 33
- Inscription: Samedi 28 Mars 2009, 19:51
- Statut actuel: Actif et salarié
Re: P-liste en anglais
par balf » Jeudi 18 Octobre 2012, 10:52
On dit p-liste ou p-uplet. Le nom complet (ou plutôt le concept associé) est « arrangement avec répétition ».
B.A.
B.A.
- balf
- Zetta-utilisateur
- Messages: 3759
- Inscription: Mercredi 02 Janvier 2008, 23:18
- Statut actuel: Actif et salarié | Maître de conférence
Re: P-liste en anglais
par rebouxo » Jeudi 18 Octobre 2012, 12:26
Shrat a écrit:
Ceci dit, ton petit texte est vachement bien!
Michèle Audin est vraiment quelqu'un de charmant. Son site regorge de math, de littérature, ...
Olivier
A line is a point that went for a walk. Paul Klee
Par solidarité, pas de MP
Par solidarité, pas de MP
- rebouxo
- Modérateur
- Messages: 6863
- Inscription: Mercredi 15 Février 2006, 13:18
- Localisation: le havre
- Statut actuel: Actif et salarié | Enseignant
5 messages
• Page 1 sur 1
Retourner vers Tribune des mathématiques
-
- Articles en relation
- Réponses
- Vus
- Dernier message
-
- Comment dit-on "f prime" en anglais ?
par projetmbc » Mercredi 27 Avril 2011, 21:21 - 2 Réponses
- 2307 Vus
- Dernier message par projetmbc
Jeudi 28 Avril 2011, 10:16
- Comment dit-on "f prime" en anglais ?
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités
News
Plan de site
SitemapIndex
Flux RSS