Alors en bidouillant le fichier .cls c'est possible....
Pour ceux que cela intéresse:
Il faut aller à la ligne N°1072, et vous trouverez ceci:
- Code: Tout sélectionner
\sigflag=1\relax
\def\cejour{\ifcase\month\or
January\or February\or March\or April\or May\or June\or
July\or August\or September\or October\or November\or December\fi
\space\number\day ,\space\number\year}%
et vous pouvez le remplacer par ceci:
- Code: Tout sélectionner
\sigflag=1\relax
\def\cejour{\ifcase\month\or
January\or February\or March\or April\or May\or June\or
July\or August\or September\or October\or November\or December\fi
\ifx\st\undefined\def\st{st}\fi\space
\ifx\nd\undefined\def\nd{nd}\fi
\ifx\rd\undefined\def\rd{rd}\fi
\ifnum\day=1\relax 1\st\else
\ifnum\day=2\relax 2\nd\else
\ifnum\day=3\relax 3\rd\else
\ifnum\day=21\relax 21\st\else
\ifnum\day=22\relax 22\nd\else
\ifnum\day=23\relax 23\rd\else
\ifnum\day=31\relax 31\st\else
\number\day th\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi,
\space\number\year}%
Cela est valable pour la langue anglaise, si vous voulez le faire pour l'américain, c'est un peu plus bas.
Je n'ai pas touché au fichier original lettre.cls, je m'en suis créé un perso que je laisse dans le dossier spécifique

Linux, Mandriva 2010 - Kde. Latex via Kile.